Sanat Tarihini Değiştiren Beş Çeviri Hatası

Michelangelo, Musa’yı neden boynuzlu tasvir etti? Giulio Romano’nun Devler Salonu’nda neden maymunlar var? Doğuş Sahnesi’nde İsa neden bir öküz ve bir eşekle resmediliyor? Bu durumların birçok sebebi olabilir fakat çoğunluk çeviri hatalarından oluşuyor. En baştan, sanat tarihinde çeviri hataları nelermiş…

Haftanın Tablosu: Giovanni Arnolfini ve Eşinin Portresi, Jan van Eyck, 1434

İkonik olduğu kadar esrarengiz de olan Giovanni Arnolfini ve Eşinin Portresi, 1343 yılında Jan van Eyck tarafından resmedilmiş ve ardından birçok spekülasyona sebep olmuştur. Yarım yüzyıldan fazla bir süreden sonra bile bir sürü cevaplanmamış soruyla baş başayız. Sanat Tarihinde sıklıkla…

Her Şeyiyle Işıl Işıl: Ortaçağ Mozaiklerinin Parıltılı Dünyası

Ortaçağ mozaiklerinin parıltılı dünyasına hoş geldiniz! Tezhipler (renkli işlemeli yazmalar) veya vitraylar kadar meşhur olmasa da mozaikler, Ortaçağda kilise ve camilere renk katan oldukça popüler bir sanat formuydu. Mozaikler “tesserae” adı verilen renkli, küçük taş veya cam parçalarından meydana gelen…

Marc Chagall ve Renkli Camları

Reims Katedralini görmeye gittiğinizde yüzyıllarca yıllık kilisede Marc Chagall’ın cam resimlerini bulmak sizi şaşırtabilir. Gelenek ve modernliğin bu birleşiminden büyülenerek Chagall’ın eserlerini bu yazıda derinlemesine incelemeye karar verdik ve şaşırtıcı bir şekilde, tüm dünyada çok daha harika pencereler bulduk! Şikago…

Çömlekçilikte Yunanlılara Ait Olanları Deşifre Etmenin 4 Yolu

Antik Yunan ve Antik Grek vatandaşlarını tartışırken içine dalmak için çok sayıda Antik Yunan çömlek parçası vardır. Benzer şekilde, Yunan olduklarına dair kapalı fikirlerinde var olmadıklarını hissedenlere kıyasla Yunanlıların birçok imgeleri ve tasvirleri vardır. Aşağıda listelenenler, Antik Yunan çömlekçiliği incelendiğinde…

Japon Sanatında Yağmur

Japon hava durumu takımadalar arasında büyük farklılıklar gösterse de, yıl boyunca bol miktarda yağmur yağması Japonya genelinde yaygın bir fenomen olmaya devam ediyor. ”Tsuyu” olarak bilinen tipik muson mevsimi, haziran ve temmuz aylarında yaklaşık altı hafta boyunca yoğun yaz yağmurlarıyla…

Zarina Hashmi’nin Sanat Eserlerinde Ev ve Göç

Zarina Hashmi (1937–2020), New York’ta yaşayan Hintli-Amerikalı sanatçı ve grafiker idi. Profesyonel adı Zarina ile biliniyordu. Minimalist akım ile ilişkilendirilen eserleri; çizimleri, baskıları ve heykelleri ihtivâ ediyordu. Sanatı, Müslüman Hintli kadın kimliğinden ve mekândan mekâna seyahat etmiş bir ömürden ciddi…

Sanat Eserlerindeki Artistik İmzalar

Eskiden sanatçılar eserlerini apaçık bir şekilde imzalamazdı, bunun yerine onlara daha hoş gelen el yazılarıyla eserlerini tanıtırlardı. Eski bir eserde ‘anon’ yazısını görünce belirsizliği düşünmeden edemiyorum. ‘Anon’ kelimesinden daha tatmin edici olan ‘Ustası’ yazısı da var. Bu ‘usta’ yazısını ardından…

Raffaello Santi da Urbino’nun Hayatı ve Eserlerine Bir Bakış

Urbino’da doğan ünlü İtalyan ressam – mimar olan Raphael, ilk eğitimini babası Giovanni Santi’den aldı. Babasının ölümünün ardından Urbino’da Timoteo Viti’nin yanında çalışmaya başladı. Vasari’ye göre büyük yeteneği olmayan bir ressamdı. Ama o kendini günden güne geliştirmek için farklı ustaların…